internet advertising ORIENTE ARABE: diciembre 2010
Egipto: El presidente Morsi visita China e irán en su primera salida internacional   Líbano: Se ultiman las últimas medidas para empezas a excavar en los pozos marítimos de petróelo   Siria: El Assad dice que la batalla es regional y mundial y que se acerca el final   EE.UU: La primera entrega de cazas F-16 a Iraq en 2014   Hasan Nasrallah: la guerra contra el Líbano tendrá un altísimo coste y podemos cambiar la faz de Israel   Irán: Ban Ki Moon llega a Teherán e Irán acepta que visite instalaciones nucleares   Israel: Ninguna condena al conductor del Bulldozer que mató a Rachel Corrie     

lunes, 6 de diciembre de 2010

Marruecos y España: Respeto o Ruptura

Aquí va una historia de la antigua y profunda Asia, dirigida a los vecinos españoles a fin de que entiendan y reflexionen sobre su significado, especialmente en este momento complicado en las relaciones difíciles de vecindad entre Rabat y Madrid.

Se cuenta que un agricultor japonés recibía cada año el premio a la mejor cosecha de los agricultores de su pueblo. Una vez, al final de la temporada, y como era de costumbre, cuando el hombre iba a recibir su merecido premio, le preguntó el alcalde de su pueblo acerca de su secreto a la hora de cultivar. El campesino japonés le dijo sonriente: el secreto es muy fácil, al final de cada temporada, una parte de mis ganancias la dedico a comprar buenas semillas y plaguicidas para combatir las enfermedades y los parásitos y las reparto entre mis vecinos campesinos”. El alcalde se quedó perplejo y no conseguía ver dónde estaba el secreto.

Entonces el campesino, se acercó al alcalde y le susurró en el oído que de no ayudar a sus vecinos, sus granjas serían susceptibles a insectos y enfermedades perjudiciales, y dado que estas enfermedades pueden transportarse mediante el viento y ante la imposibilidad de parar el avance del viento construyendo muros o poniendo alambres, su granja sería también susceptible de contraer tales enfermedades y parásitos.


La lección que deben concluir nuestros vecinos los españoles, es que Marruecos no necesita a España y su Unión Europea, sin embargo, es la Unión Europea y en particular España los que necesitan a Marruecos.

Y Marruecos debería entender que no es dependiente de Europa, sino que es un factor difícil en la región y un componente clave que debe jugar un papel importante en todos los escenarios geopolíticos de la zona.
España y la Unión Europea saben perfectamente que el punto débil de Marruecos es el expediente de los derechos humanos y la libertad de expresión. Por tanto, todos están utilizando este expediente para atacar la posición de Marruecos a pesar de que este es el país con el mayor margen de libertades individuales en la región árabe. Algo que reconocen los enemigos antes de los amigos.

Hoy en día, hay otros cargos que se añaden a este expediente y son las falsas acusaciones de tortura, represión y genocidio contra el “pueblo saharaui”. Cargos a los que se aferra la prensa española, a pesar de su falsedad e inexistencia junto con el parlamento europeo y español.

Hay que saber que muchos países han sido objeto de este ataque por parte de potencias europeas a través de su prensa y las organizaciones de derechos humanos, de acuerdo a filtraciones de «Wikileaks», y que son coordenadas directamente con las embajadas de EE.UU. El ejemplo más destacado son Turquía, Irán y muchos países de América Latina.

Son métodos de Occidente basados en abrir expedientes de derechos humanos y libertad de expresión para arrodillar a los nuevos países en desarrollo y justificar una injerencia en los asuntos soberanos de estos países. Al mismo tiempo que las mimas organizaciones de derechos humanos y sus periodistas no mueven ni un ápice cuando se trata del genocidio israelí contra los palestinos o las torturas y crímenes contra la humanidad de tropas americanas en Irak o Afganistán.

A Marruecos se le exige hoy que aprenda del modelo de Turquía e Irán y los países de América latina que no hacen caso de las acusaciones y hostigamientos del mundo “civilizado” jugando bien los puntos fuertes de los que disponen.

Porque ni la presión por el genocidio de los armenios ni la manera en la que el ejército turco maniobra su represión contra el movimiento independentista de los kurdos le han hecho a Turquía frenar o retirar las grandes reformas económicas que han hecho del país más fuerte y poderoso económicamente y sin necesidad alguna de pertenecer al club europeo.

Es la misma Unión europea por la fuerte debilidad de su moneda y los colapsos que atraviesan sus economías la que estará obligada, tarde o temprano, y por más que le pese al señor Sarkozy, a aceptar a Turquía como miembro de pleno derecho en la Unión a fin de salvar a sus países de un paro cardíaco.

Europa se está envejeciendo, y su crecimiento económico esta cayendo estrepitosamente. El futuro ahora es para las grandes economías en desarrollo como Turquía, China que se ha convertido en la segunda potencia económica, así como Brasil y países de América Latina.

Por lo tanto, Marruecos debe saber explicar a Europa que no es una carga para ella, sino constituye un socio económico y político importante en varios sectores entre los cuales se encuentra el pesquero dado que existe un acuerdo de pesca entre la U.E y Marruecos por las que este recibe 40.000 millones de euros anuales que no equivale ni la cuarta parte de las ganancias de los pescadores que navegan por territorio marroquí.

Si el Parlamento español junto con el parlamento europeo prefieren profundizar su asociación con el terrorista frente POLISARIO que controla por la fuerza de las armas el destino de 45.000 detenidos en Tindouf, a costa de debilitar su relación y cooperación con un país soberano como Marruecos. Pues que sepan los europeos que están poniendo en peligro su relación con un socio estratégico que ha sido y sigue siendo una barrera protectora contra millones de inmigrantes procedentes de las profundidades de África y Asia y que desean entrar a cualquier coste en el “paraíso” europeo.

Si los europeos creen que sus intereses están con un puñado de mercenarios que no tienen lealtad sino a los que les pagan más, en lugar de una relación estratégica con Marruecos que le dieron la posición de socio avanzado. Entonces, estarían sacrificando a un agente de fronteras que ha estado protegiendo las puertas del continente de la multiplicación de células terroristas que salen como churros de los generales sangrientos de Argelia que los plantan en el desierto igual que saca el mago la paloma de su chistera.

Es lamentable que Marruecos y en aras de cumplir con su obligación de proteger la frontera de la inmigración sea tratado de esta manera tan poco ética de parte de la prensa y el parlamento español.

Por eso decimos y entendemos que debe de haber una revisión exhaustiva de las relaciones marroquíes-españolas. O nuestras relaciones se basan en los intereses comunes y el respeto mutuo, o que cada uno se vaya por el sendero que más le convenga a sus intereses. Las relaciones entre dos países soberanos no se basan en el hostigamiento sino en la dignidad y el respeto mutuo.

Porque desde el verano pasado y hasta el día de hoy, Marruecos esta siendo sometido al desprecio y desdén españolas sin precedentes en las que ha contribuido como siempre, los generales del ejército (argelinos), la prensa, los partidos políticos y el parlamento.

Todos se han unido con un único fin, conducir a Marruecos a una esquina para que este último se de cuenta de su debilidad y se convierta en un juguete fácil de manejar por sus vecinos con ambiciones territoriales incalculables.

Lo que acaba de permitirse el parlamento español de dictar órdenes al Reino de Marruecos constituye una violación flagrante del tratado de buena amistad firmado por los dos países ¿Quién se cree que es el parlamento español cuando insta a Marruecos a hacer lo que él diga u obedecer sus órdenes? ¿Y qué derecho tiene el parlamento español de meter sus narices en unas negociaciones que llevan acabo las dos partes del conflicto bajo el techo de Naciones Unidas? ¿A caso no sería más ético que el parlamento español sea neutral y que apoyase las negociaciones en vez de hacer sonar los tambores de la guerra y encender la mecha del conflicto armado?

Los gobiernos de Argelia y de España deben entender que la estabilidad de Marruecos significa estabilidad para ellos también y que cualquier intento de desestabilización de acuerdo al antiguo plan cruzado que el grupo franquista quiere reavivar ahora con financiación Argelina conduciría a unas graves consecuencias para la estabilidad de la región y el mediterráneo en su conjunto.

Los intereses de España y la Unión Europea están junto a Marruecos y no junto a los responsables de las organizaciones terroristas y los traficantes de armas argelinos que empobrecen a su pueblo y le lanzan a emigrar para pedir ayuda a las puertas de la cruz roja en Europa.

Y si el presidente Argelino Abdelaziz Bouteflika ha negociado con España no subir los precios del gas un 30% como había anunciado a cambio de que España participe de esta guerra diplomática de desprestigio y de desgaste contra Marruecos. Entonces los marroquíes, descendientes de los Almorávides y los Almohades, les prometen que Marruecos nunca se arrodillará delante de ellos y continuará con su camino defendiendo con fuerza cada grano de arena de su territorio, le pese a quién le pese.

Artículo traducido de:
Director del diario marroquí Al-Massae.
Sr. Rachid Nini.
06 Diciembre de 2010
http://almassae.press.ma/node/11422

Leer más